诊断结果：猫只绝育手术中仅切除了一个睾丸，属于手术失误。

治疗建议：

  1. 立即联系进行手术的兽医，说明情况，预约复诊。

  2. 在复诊前，保持猫的休息，避免剧烈运动。

  3. 复诊时，兽医将检查剩余睾丸的情况，评估是否有必要进行二次手术。

预防建议：

  1. 选择有良好口碑的兽医和宠物医院进行手术。

  2. 术前详细咨询兽医，了解手术过程和可能的风险。

  3. 术后密切观察猫的恢复情况，如有异常及时联系兽医。