成年东德牧羊犬的体重因个体差异而有所不同，但一般来说，成年东德牧羊犬的体重范围在40~65公斤之间。也有资料提及，成年东德牧羊犬的体重一般在45~55公斤左右。

请注意，这些数据仅供参考，实际体重可能因狗的品种、遗传、饮食、运动量等多种因素而有所差异。如需了解更准确的体重信息，建议咨询专业的犬种鉴定人员或查阅相关的犬种资料。