成年边境牧羊犬的饮食应该以高质量、均衡的营养为主，以下是一些适合其食用的食物：
狗粮：选择含有优质蛋白质、脂肪、碳水化合物以及丰富维生素和矿物质的狗粮。边境牧羊犬对蛋白质的需求较高，因此应选择高蛋白的狗粮。***避免给狗狗喂食巧克力、洋葱、大蒜等刺激性食物。
肉类：可以适量喂食一些瘦肉，如鸡胸肉、牛肉等，但注意要确保肉类是经过充分烹饪的，避免喂食生肉或未煮熟的肉类。
内脏：如鸡肝、鸡心等，富含蛋白质和铁质，但应适量食用，且要确保内脏是健康无疾病的。
鱼类：如三文鱼、鳕鱼等，富含Omega-3脂肪酸，有助于狗狗的皮肤和毛发健康。但同样要确保鱼肉是经过充分烹饪的。
蔬菜：如南瓜、胡萝卜等，富含维生素和矿物质，但应适量食用，且要确保蔬菜是新鲜无农药残留的。
水果：如苹果、香蕉等，富含维生素和纤维素，可以适量喂食，但要注意不要喂食过量的水果，以免导致狗狗腹泻。
***还可以适量喂食一些富含益生菌的食物，如酸奶、益生菌等，有助于调节肠道菌群，促进消化吸收。
需要注意的是，边境牧羊犬的饮食应该根据其活动量、体型、健康状况等因素进行适当调整。***避免给狗狗喂食人类食品，特别是含有添加剂、调味料等的食物。如有任何健康问题或疑虑，建议咨询专业兽医的建议。
