当牧羊犬咬鸡时，可以采取以下措施：
立即制止：一旦发现牧羊犬咬鸡，应立即大声制止，以使其停止这种行为。
分离两者：如果可能的话，将牧羊犬和鸡分开。这有助于防止狗再次咬鸡。
安抚狗狗：如果狗狗是因为饥饿或无聊而咬鸡，可以尝试给它提供一些食物或玩具，以转移其注意力。
训练狗狗：如果狗狗有咬鸡的习惯，可以通过训练来纠正这种行为。可以请教专业的训犬师或宠物行为专家，学习如何训练狗狗避免咬鸡或其他宠物。
给鸡戴上防护罩：为了防止鸡被咬伤，可以给鸡戴上防护罩或头盔等防护用品。
寻求专业帮助：如果以上方法都无法解决问题，或者狗狗的咬鸡行为非常严重，建议寻求专业的宠物行为康复机构或兽医的帮助。
***在平时也应该注意以下几点：
训练狗狗：定期对狗狗进行训练，教它如何与其他动物和谐相处，避免咬鸡等不良行为。
提供足够的娱乐活动：给狗狗提供足够的娱乐活动，如玩具、游戏等，以满足其好奇心和活跃性。
注意狗狗的饮食和健康：保持狗狗的饮食均衡，提供充足的营养，以保持其健康的身体状态。
***当牧羊犬咬鸡时，应立即采取措施制止并纠正这种行为，同时注意训练和提供足够的娱乐活动，以确保狗狗与其他动物和谐相处。
